Το Υπουργείο Πολιτισμού της Ρουμανίας συμμετέχει για πρώτη φορά στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης, ένα γεγονός που αποτελεί μεγάλο επίτευγμα για τη χώρα και γέμισε με υπερηφάνεια τους λογοτέχνες και εκδότες της. Η Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης, που φέτος γιορτάζει τα είκοσι χρόνια της, έχει κατακτήσει μια ιδιαίτερη θέση στον χώρο του βιβλίου, προσελκύοντας εκδότες, συγγραφείς, μεταφραστές και αναγνώστες από όλο τον κόσμο.
Με την επίτιμη καλεσμένη φιλοξενούμενη να είναι το Εμιράτο της Σάρτζα, η Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης φιλοδοξεί να προωθήσει τον πολιτισμικό διάλογο και την ανταλλαγή ιδεών και απόψεων. Ανάμεσα στους συμμετέχοντες στο περίπτερο της Ρουμανίας, θα βρίσκονται διάσημοι συγγραφείς, μεταφραστές, εκδότες και δημοσιογράφοι, οι οποίοι θα προσφέρουν συζητήσεις και παρουσιάσεις βιβλίων. Σε αυτήν την πολυσυλλεκτική έκθεση, το κοινό θα έχει την ευκαιρία να ανακαλύψει βιβλία τόσο από ρουμάνους συγγραφείς μεταφρασμένα στα ελληνικά, όσο και από ελληνες συγγραφείς με μετάφραση στα ρουμανικά.
Στα περίπτερα της Ρουμανίας και της Μολδαβίας, οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να ανακαλύψουν περισσότερα από 60 τίτλους βιβλίων και μεταφράσεις. Ο ευρύτερος σκοπός του περιπτέρου της Ρουμανίας είναι να προωθήσει την κουλτούρα και τις λογοτεχνικές παραδόσεις της χώρας, προσφέροντας μια ευκαιρία για πολιτιστική ανταλλαγή και γνωριμία μεταξύ των δύο χωρών.
Μεταξύ των εκδηλώσεων που θα πραγματοποιηθούν στο πλαίσιο της Ρουμανικής συμμετοχής, θα πραγματοποιηθούν συναντήσεις και συζητήσεις μεταξύ ρουμάνων και ελλήνων συγγραφέων. Επιπλέον, θα παρουσιαστούν διάφορα βιβλία από διάφορες κατηγορίες, όπως μυθιστορήματα, ποιητική και μελέτες, που θα καλύπτουν μια μεγάλη γκάμα θεμάτων.
Αυτή η συμμετοχή στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης αποτελεί μια μεγάλη αναγνώριση για τον πολιτισμό και τη λογοτεχνία της Ρουμανίας. Από την πρωτοβουλία αυτή, προσδοκούμε να ενισχυθεί η πολιτιστική επικοινωνία και η συνεργασία μεταξύ των χωρών μας, προάγοντας την ανταλλαγή ιδεών και εμπειριών μέσω του βιβλίου.