Ο μεγάλος συνθέτης Μάνος Χατζιδάκις χρησιμοποίησε ένα απόσπασμα από το ποίημα “Ελένη” του Oδυσσέα Ελύτη, για να δημιουργήσει το αριστουργηματικό τραγούδι “Με την πρώτη σταγόνα της βροχής” το 1972. Η μελωποίηση αυτής της συνεργασίας κορυφαίων δημιουργών ερμηνεύει ο ταλαντούχος Δημήτρης Ψαριανός.
Η συνάντηση αυτή δεν ήταν απλώς τυχαία, αλλά ήταν ένας ευτυχής συνδυασμός δυο μεγάλων καλλιτεχνικών πνευμάτων. Ο Χατζιδάκις με την μεταμοντέρνα προσέγγισή του ανέδειξε την ομορφιά και την ποιητικότητα των λέξεων του Ελύτη, δημιουργώντας ένα αριστούργημα που μαγεύει το κοινό.
Το ποίημα “Ελένη” από την συλλογή “Προσανατολισμοί” (1940) του Ελύτη, αποτελείται από λέξεις που μαγνητίζουν τον αναγνώστη. Οι στίχοι “Με την πρώτη σταγόνα της βροχής” διαπνέουν μια απόλυτη μελαγχολία και απελπισία, αγγίζοντας τις πιο βαθιές εσωτερικές συναισθηματικές γωνιές του ανθρώπινου πνεύματος.
Ο Δημήτρης Ψαριανός, με την εκπληκτική του ερμηνεία, μεταφέρει το ποίημα σε ένα νέο επίπεδο. Η φωνή του αγγίζει τις νότες της μελαγχολίας και της νοσταλγίας, μεταδίδοντας στο ακροατή τον πόνο που εκφράζονται οι στίχοι. Οι λέξεις “Μουσκέψανε τα λόγια” και “Όλα τα λόγια που είχαν μοναδικό τους προορισμόν Εσένα!” εκφράζουν μεγάλη απώλεια και μεταμφίεση των συναισθημάτων.
Εν τέλει, το τραγούδι “Με την πρώτη σταγόνα της βροχής” αποτελεί μια καταπληκτική απόδειξη της δύναμης που μπορεί να έχει η μουσική στο να αναδείξει την ποίηση και να αγγίξει την ψυχή του ακροατή. Η ευαισθησία των δημιουργών και η τέχνη τους μας μεταφέρουν σε έναν κόσμο γεμάτο συναισθήματα και μαγεία.
Πηγή
